Miod's poor excuse for a webpage - L'ersatz de page web du Miod
Hello folks! Bonjour tout le monde !
Lost in the web? Perdu dans le web ?
This page only exists by popular demand.
Made in haste, always falling behind, no update schedule at all.
Cette page existe à la demande insistante d'un certain nombre de personnes (c'est ce que l'on appelle la pression sociale...).
Faite à l'arrache, sempiternellement en retard, fréquence de mise à jour totalement aléatoire.
D'ailleurs la plupart des pages ne sont pas encore traduites en français, et cela risque de durer encore longtemps.

Most of the visitors here are in fact interested in my machine room... La plupart des visiteurs ne sont en fait intéressés que par mon atelier.
The other french-only pages are hiking (or sometimes simply having fun outdoors) detailed descriptions, with pictures. The last section is a description of french road maps over the last 85 years, and the way they expose the evolution of the french countryside landscape in this timeframe (new roads, highways, airports and dams being built...). I might translate it into english if enough people ask for it. Ceux qui ne sont pas intéressés par mon atelier viennent ici pour profiter des excursions commentées avec moult images. Une dernière section décrit un autre de mes centres d'intérêt, les cartes routières et leur témoignage de l'évolution du territoire métropolitain au cours des 85 dernières années.